ANNEMARIE ETTER

PUBLIKATIONEN und EINIGE UNPUBLIZIERTE TEXTE

1967/68
- Serie von 25 Artikeln mit dem Titel "Mein indisches Tagebuch" im Schaffhauser Wochenexpress.

1968-73
- Kleinere Artikel in den Schaffhauser Nachrichten.

1979
- Nachwort zu: Premtschand, Godan oder die Opfergabe, Manesse Bibliothek der Weltliteratur, Zürich 1979, pp. 703-716.
- Mitarbeit bei der Publikation von: Colloquium Mycenaeum. Actes du sixième colloque international sur les textes mycéniens et égéens tenu à Chaumont sur Neuchâtel du 7 au 13 septembre 1975. Publié par Ernst Risch et Hugo Mühlestein. Neuchâtel 1979.

1981
- Ernst Risch, Kleine Schriften, zum siebzigsten Geburtstag herausgegeben von Annemarie Etter und Marcel Looser. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1981. XXI, 783 Seiten.

1982
- Mitarbeit bei: Sing mit uns! Die schönsten, neuen Kinderlieder aus 25 Ländern, entnommen dem Internationalen Kinderlieder-Wettbewerb der UNICEF. Zürich 1982.
- Die Erzählung vom Helden Rama. Neue Zürcher Zeitung, Nr. 111, 15./16. Mai 1982.

1983
- Durchsicht und Redaktion von: Ramayana. Die Geschichte vom Prinzen Rama, der schönen Sita und dem Grossen Affen Hanuman. Neuausgabe. Diederichs Gelbe Reihe. Köln 1983.

1984
- Übersetzung von Texten aus dem Mahabharata und dem Ramayana. In: Martin Müller, Das Schlaraffenland. Der Traum von Faulheit und Müssiggang. Eine Text-Bild-Dokumentation. Edition Christian Brandstätter. Wien 1984.

1985
- Die Fragesätze im Rgveda. Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft. Neue Reihe, herausgegeben von Roberto Gusmani, Anna Morpurgo-Davies, Klaus Strunk, Calvert Watkins, Band 1. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1985. XIV, 287 Seiten.

1986
- Vedisch kám - ákam. In: o-o-pe-ro-si . Festschrift für Ernst Risch zum 75. Geburtstag. Berlin 1986, pp. 220-228.
- o-o-pe-ro-si. Festschrift für Ernst Risch zum 75. Geburtstag. Herausgegeben von Annemarie Etter. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1986. XII, 785 Seiten.

1987
- Nietzsche und das Gesetzbuch des Manu. In: Nietzsche-Studien. Band XVI. Berlin 1987, pp. 340-352. (PDF-Download 100 KB)
- Rez.: Wilhelm Rau, Die vedischen Zitate im Vyakarana-Mahabhasya. Wiesbaden 1985. In: ZDMG Band 137, 2, 1987, p. 483.

1989
- Berhard Hirzel: der erste Sanskritist an der Universität Zürich und Übersetzer von Werken der indischen Kunstdichtung. Artikel für die Gedenkschrift "150 Jahre Züriputsch", Uster 1989. pp. 122-130. (PDF-Download 80 KB)
- Rez: Schmeja, Hans: Interpretationen aus dem Rigveda. Innsbruck, Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1987 (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Sonderheft 61). In: Kratylos, Jahrgang 34, 1989.
- Die angeblichen Manu-Zitate bei Nietzsche und ihre Quelle. In: XXIII. Deutschen Orientalistentag, Ausgewählte Vorträge, herausgegeben von Einar von Schuler. Stuttgart 1989. pp. 341-348. (PDF-Download 142 KB)

1990
- Rez.: Bertil Tikkanen: The Sanskrit Gerund: A Synchronic, Diachronic and Typological Analysis. Helsinki 1987 (Studia Orientalia, Edited by the Finnish Oriental Society 62). In: Indogermanische Forschungen 95, 1990. pp 2262-265.

1991
- Konterreferat zum Vortrag von Jared S. Klein "Syntactic and Discourse Correlates of Verb-Initial Sentences in the Rigveda", gehalten anlässlich der VIIth World Sanskrit Conference, Leiden, August 1987. Kongressakten der VIIth World Sanskrit Conference. Leiden 1991. pp. 80-85.

1993
- Kosmosvorstellungen im Hinduismus. In: Weltbilder, hrsg. von Maja Svilar und Stefan Kunze (Kulturhistorische Vorlesungen 1991/92). Bern 1993. pp. 107-125. (Neu überarbeitet Feb. 2003, PDF-Download 2,2 MB)
- Wie kam es zur Sati in Indien? Zu den Ursprüngen der Witwenverbrennung in Indien. In: UNI PRESS 78, Bern 1993. pp. 26-30.

1994
- Die Vorstellungen vom Tode und dem Zustand danach in den Hymnen des Rgveda. In: XXV. Deutscher Orientalistentag, Vorträge, München 8.-13. 4. 1991 (ZDMG Suppl. 10). Stuttgart 1994. pp. 313-323. (PDF-Download 92 KB)

1995
- Der Körper als Sinnbild und Abbild des Universums. In: Beiträge zur Symbolforschung, Bd. 10.
- Rez.: LAURIE L. PATTON (ED.) Authority Anxiety, And Cannon. Essays in Vedic Interpretation. (State University of New York Press 1994, 334 p.) In: 1997
- Indologie in der Schweiz. In: Indien sehen. Buch zur Ausstellung "Indien: Rezeption einer Welt in der Schweiz", Schweizerische Landesbibliothek, 20. Juni bis 13. September 1997; hrsg. v. Peter Erismann.1990-1999.

1997
Die Indologie in der Schweiz. In:Indien sehen. Kunst Fotografie Literatur. Hrg.von Peter Edwin Erismann. Bern, Schweizerische Landesbibliothek, und Baden, Verlag Lars Müller, 1997 (PDF-Download 52 KB)

1990-2004
- Als Herausgeberin und Chefredaktorin von UNI PRESS rund 60 Editorials (Juni 1998 - Dezember 2004)

2016
Elektronische Publikation: Die Erzählung von Manu und dem Fisch – Die beiden ältesten Versionen der indischen Flutgeschichte. Habilitationsschrift zur Erlangung der Venia Legendi an der Philosophischen Fakultät I der Universität Zürich, eingereicht am 28. März 1988. Elektronische Version Februar 2016. (PDF-Download 732 KB)



Annemarie Etter 10.04.2016